English >

地元の食材を活かした、からだに優しい朝食を、お部屋の玄関までお届けいたします。
伝統的な十の功徳を持つお粥を中心に、地元産の新鮮な魚介類や旬の野菜を使用した朝食で、倉敷での特別な朝のひとときをお楽しみください。
※1日 10食限定のご提供となります。

【提供可能日】
3か月先までの木曜・金曜・土曜 限定（※不定休あり）
※ご提供は宿泊日の翌日（翌朝）となりますのでご注意ください。

■2025年9月
　4,5,6,11,12,13,18,19,20,25,26,27
■2025年10月
　2,3,4,9,10,11,16,17,18 ,23,24,25,30,31
■2025年11月　
　1,6,7,8,13,14,15,20,21,22,27,28,29

※12月の日程は9月末に決定いたします。

【提供内容】
■基本メニュー（3,500円）
・お粥（白ご飯に変更可能）
・地元産の魚介類や野菜を使用したおかず
・お味噌汁
・香の物
・デザート

■お子様メニュー（2,500円）
・重箱スタイルでご飯とおかずを一緒にご用意

■特別対応
・アレルギー・苦手な食材への対応（重度のアレルギーには対応いたしかねます。）
・ヴィーガンメニューへの変更

【提供時間】
・配達時間：午前8:00～8:30
・宿の玄関内までのお届けとなります。配膳等はお客様でおこなっていただきます。

【ご案内・ご注意】
・アレルギーや食事制限は事前にお申し付けください

【予約方法】
朝食お申し込みフォーム > よりお申し込みください。
・ご予約期限：チェックイン日の3日前 17時まで
（例：7月20日チェックインの場合、7月17日 17時まで）
・キャンセル：3日前 17時までは無料、以降は100%
・お問い合わせはフロントまでお気軽にご連絡ください

【お支払いについて】
事前決済（クレジットカード払い）をお願いしております。
お申込みフォームよりご連絡いただいた後、ご提供可能な場合は、当方よりお支払いのご案内メールをお送りします。オンラインでのクレジットカード決済（Square）にてお支払いの手続きをお願いいたします。

朝食提供：朝露　instagram

Breakfast Offerings

We now offer breakfast delivered to your room. It will be placed inside your guestroom entrance.
The healthy menu is centered around traditional rice porridge, alongside fresh local seafood and seasonal vegetables.
The menu is centered around traditional rice porridge or white rice and are healthy for the body, using fresh local seafood and seasonal vegetables.
* Note that if you make a breakfast reservation, the complimentary bread service will not be provided.

【Menu provided】
– Basic menu : 3,500 yen
　Rice porridge or White rice
　Garnish with local seafood and vegetables
　Miso soup
　Pickles
　Dessert

– Vegan and vegetarian Menu : 3,500 yen

– Children’s Menu : 2,500 yen
　Bento-style rice and side dishes

– Special Arrangements
　allergies and disliked ingredients

【Available Rooms】
・Onzaki Machiya no Yado – T01
・Nikai no Yado – T02
・Gawahan no Yado – T04
・Naka no Yado – T05
・Oku no Yado – T06
・Gangukan, Kura no Yado – T07

【Offering dates】
Limited to Thursdays, Fridays and Saturdays up to three months in advance (*may vary on public holidays)
* Breakfast will be delivered the morning after your overnight stay.

– September 2025
　4,5,6,11,12,13,18,19,20,25,26,27
– October 2025
　2,3,4,9,10,11,16,17,18 ,23,24,25,30,31
– November 2025
　1,6,7,8,13,14,15,20,21,22,27,28,29

【Terms and Conditions】
– How we deliver
We will deliver to the entrance of the room. Guests are responsible for serving meals.

– Delivery Time
8:00 am to 8:30 am

– Maximum number of servings
Up to 10 meals per day

– Note
Please inform us in advance of any allergies or dietary restrictions.

【How to book】
Please book via Breakfast Application Form >
* Reservation deadline: 5pm three days prior to check-in date
　(Example: For check-in on 20 July, by 5pm on 17 July)
* Please note that we may not be able to accept your reservation if the maximum number of guests is reached.

【About payment】
We require advance payment (by credit card).
After you have contacted us using the application form, we will send you an email with payment details if we can provide them. Please complete the payment process using online credit card payment (PayPal)
Your reservation will be officially accepted upon confirmation of your payment.

– Cancellation fee
　Free until 5pm three days prior
　100% thereafter

—
Please do not hesitate to contact the Toutou Front Desk (yoyaku@toutou-kurashiki.jp) for any enquiries.
We look forward to serving you.